Guidelines for hGH Biomarkers Test for Doping Control Analyses, v2.0 Publication – Publication des Lignes directrices pour Détection par la méthode des biomarqueurs du dopage avec l’hGH v2.0‏

Disciplinas Noticia

Guidelines for hGH Biomarkers Test for Doping Control Analyses, v2.0 Publication – Publication des Lignes directrices pour Détection par la méthode des biomarqueurs du dopage avec l’hGH v2.0‏

Dear Sir, Dear Madam,

For your information, you will find below the announcement of WADA in regard to the Guidelines for hGH Biomarkers Test for Doping Control Analyses.

Sincerely,

FINA OFFICE//Estimado Señor, Estimada Señora,

Para su información, se encuentra por debajo del anuncio de la AMA en lo que respecta a las Directrices para la hGH prueba Biomarcadores de dopaje Los análisis de control.

Sinceramente,

OFICINA FINA

AGENCE                                  MONDIALE ANTIDOPAGE - WORD ANTI-DOPING                                  AGENCY

WADA PUBLISHES REVISED GUIDELINES CONCERNING THE APPLICATION OF THE HUMAN GROWTH HORMONE (HGH) BIOMARKERS TEST FOR DOPING CONTROL ANALYSES, V2.0

Montreal, 6 April 2016

Dear colleagues,

Please note that WADA has just published revised Guidelines on its website concerning the application of the Human Growth Hormone (hGH) Biomarkers Test for Doping Control Analyses, version 2.0, dated April 2016.

These Guidelines, which are effective immediately, have been developed to ensure a harmonized approach in the application of the GH-2000 Biomarkers Test for the detection of doping with human Growth Hormone (hGH) in sport. This revised version provides further direction on the sample pre-analytical preparation procedure, the performance of the test and the interpretation of the test results.

Best regards,

World Anti-Doping Agency

Page Facebook de l'AMA   Canal Twitter de l'AMA   Videos Youtube de l'AMA   Photos Flickr de l'AMA

L’AMA PUBLIE LES LIGNES DIRECTRICES RÉVISÉES POUR LA DÉTECTION PAR LA MÉTHODE DES BIOMARQUEURS DU DOPAGE AVEC L’HORMONE DE CROISSANCE (HGH) V2.0

Montréal, le 6 avril 2016

Chers collègues,

Veuillez prendre note que l’AMA vient de publier les Lignes directrices révisées pour la détection par la méthode des biomarqueurs du dopage avec l’hormone de croissance (hGH), version 2.0, en date d’avril 2016. La version française de ces Lignes directrices sera disponible prochainement.

Ces Lignes directrices, en vigueur immédiatement, ont été développées afin d’assurer une approche harmonisée dans l’application de la méthode GH-2000 des biomarqueurs pour la détection du dopage avec l’hormone de croissance humaine (hGH) dans le sport. Cette version révisée fournit plus de directives sur la procédure de préparation pré-analytique des échantillons, l’exécution de l’essai et l’interprétation des résultats des analyses.

Sincères salutations,

Agence mondiale antidopage

WADA Facebook Page   WADA Twitter Feed   WADA Youtube Channel   WADA Flickr Photos
The World Anti-Doping Agency (WADA) is the international independent organization created in 1999 to promote, coordinate and monitor the fight against doping in sport in all its forms. The Agency is composed and funded equally by the sports movement and governments of the world. Its key activities include scientific research, education, development of anti-doping capacities and monitoring of the World Anti-Doping Code - the document harmonizing regulations regarding anti-doping in all sports and all countries. 

L'Agence mondiale antidopage (AMA) est une organisation internationale indépendante créée en 1999 pour promouvoir, coordonner et superviser la lutte contre le dopage dans le sport sous toutes ses formes. L'Agence est composée et financée à parité par le mouvement sportif et les gouvernements. Ses activités principales comprennent la recherche scientifique, l'éducation, le développement de programmes antidopage et la surveillance du respect du Code mondial antidopage - le document harmonisant les règles liées au dopage dans tous les sports et dans tous les pays.
© 2016 World Anti-Doping Agency
World Anti-Doping Agency (WADA) - Stock Exchange Tower, 800 Place Victoria (Suite 1700), P.O. Box 120, Montreal (Quebec) H4Z 1B7, Canada